Alors que nous arrivons au terme d'une année difficile, nous venons d’apprendre la perte de deux collègues chers à notre communauté de l'évaluation canadienne, qui ont contribué si généreusement au travail des évaluateurs, aussi bien au Canada qu’ailleurs dans le monde. Nos condoléances vont aux familles et aux amis de John Mayne et Marie Gervais. L'équipe d’Universalia a eu le grand privilège de collaborer avec John et Marie et de bénéficier de leur sagesse et de leur expérience au cours des dernières décennies.
John Mayne était un fidèle associé et conseiller d'Universalia, qui a toujours pris le temps d’apporter les éclairages et l’accompagnement nécessaires à notre équipe dans le contexte de mandats difficiles. Il le faisait avec un style personnel toujours tellement serviable et empreint de gentillesse. Il ne se passe pas une semaine où nous ne faisons pas référence à ses travaux sur les théories du changement, l’analyse de contribution, la gestion axée sur les résultats et tant d’autres domaines. Grâce à cet héritage, il ne fait aucun doute qu'il continuera à stimuler notre réflexion, nous menant à proposer des pratiques de mesure du rendement toujours plus significatives et pertinentes dans le contexte actuel.
Marie Gervais était une véritable icône de l'évaluation, tant au Canada qu'à l'étranger. Elle a été une ardente et dévouée défenseuse de la reconnaissance mondiale de l'évaluation en tant que profession, en sa qualité de membre du conseil d'administration de la Société Québécoise d'Evaluation de Programme (SQEP) et du Réseau francophone de l'évaluation (RFE), en tant que co- fondatrice de l'Organisation Internationale de Coopération en Evaluation (OICE) et d’EvalPartners, et en tant que pilier d'EvalYouth et du Réseau Francophone des Evaluateurs Emergents (RF-Ee). Au fil des ans, nous avons été nombreux chez Universalia à avoir eu l'occasion de collaborer étroitement avec elle et nous avons tous été marqués par son immense finesse d’esprit, son infinie gentillesse et sa volonté constante d'encadrer et guider de manière désintéressée tous ceux qui croisaient son chemin. Il ne fait aucun doute que son héritage continuera d'inspirer des générations d'évaluateurs, jeunes et moins jeunes, partout dans le monde.